Het 4-sterren Hotel Post ligt in het centrum van Krimml, op ca. 100 meter van de skibushalte. Je kunt hier optimaal genieten van de prachtige omgeving van het Nationale Park Hohe Tauern en er is fraai uitzicht op de bekende watervallen! Het dichtstbijzijnde skigebied (Zillertal Arena) bevindt zich op ongeveer 8 km afstand van het hotel. Op 10 km afstand (de andere kant op) ligt het Wildkogel skigebied met Neukirchen en Bramberg. Hotel Post beschikt over de volgende faciliteiten: receptie, bagageruimte, ontbijtruimte, restaurant, bar, skiberging, speelkamer (met o.a. een tafeltennis), fitnessruimte, gratis parkeerplaatsen en gratis Wi-Fi. Bovendien is er in het hotel een wellness (alleen voor volwassenen) met o.a. panoramasauna, infraroodcabine en Finse sauna met uitzicht op de waterval. Daarnaast is er een ontspanningsruimte met prachtig uitzicht waar je kan genieten van gratis bronwater, thee en fruit. De moderne kamers van Hotel Post hebben een luxe uitstraling. Ze beschikken over een badkamer met bad of douche en toilet, tv, zithoekje en een balkon. Badjassen zijn te huur bij de receptie. Summit Travel biedt de volgende kamers aan: • 2/3/4-persoonskamer deluxe Alpenglück (35m2), bestaande uit 2 ruimtes • 2/3/4-persoonskamer deluxe Wasserfallrausch (35m2) Beide kamertypes hebben een bedbank voor de 3e en 4e persoon. Je hebt tevens bij beide types de mogelijkheid om gebruik te maken van een kitchenette, uitgerust met o.a. een koelkast, oven, magnetron, elektrisch- of gasfornuis, waterkoker, koffiezetapparaat en serviesgoed. Let wel: hiervoor betaal je een extra bedrag van € 10,- per dag + € 35 euro schoonmaakkosten. Het verblijf is op basis van logies & ontbijt (in buffetvorm). Er worden regelmatig activiteiten geoganiseerd zoals yoga of een fakkeltocht.
Travel search
Reispakketten
Filter op bestemming, continent, prijs, type en beoordeling om snel de juiste reisstijl te vinden.
1000 resultaten
We tonen 133–144 op deze pagina.
Het bekende 4-sterrenhotel Der Waldhof is een geliefde accommodatie in Zell am See, mede dankzij de rustige maar centrale ligging. Je verblijft hier op ca. 700 meter van het centrum, op 100 meter van de skibushalte en op slechts 500 meter van de skilift. Bij goede sneeuwcondities kun je via de blauwe piste, die direct achter het hotel loopt, naar de lift skiën en aan het einde van de dag weer tot aan het hotel terugkeren. Vanaf de parkeerplaats van het hotel leidt een kort paadje omhoog naar deze afdaling. Hotel Der Waldhof beschikt over een breed scala aan faciliteiten. Zo zijn er een receptie, lobby, parkeerplaatsen, laadpunt voor elektrische auto’s (tegen betaling), een sfeervolle wijnkelder, restaurant, lounge, lift, kinderspeelruimte, internetcorner, terras, en een was- en droogservice (tegen betaling). Ook vind je er een skiberging, gezellige bar, fitnessruimte van 50 m² en een uitgebreide wellness van 850 m² met o.a. een verwarmd binnen- en buitenzwembad, whirlpool, verschillende sauna’s, stoombad, infraroodcabine, rustruimte en de mogelijkheid tot massages (tegen betaling). Het hotel organiseert regelmatig leuke activiteiten zoals rodelen, wijnproeverijen en avonden met livemuziek. De comfortabele kamers zijn voorzien van een badkamer met bad of douche, toilet, föhn, telefoon, tv, minibar, kluisje en balkon. Ze bevinden zich in het hoofdgebouw of in het bijgebouw, dat via een ondergrondse gang verbonden is met het hoofdgebouw. Er zijn verschillende kamertypes beschikbaar: • 2-persoonskamer Economy (ca. 20 m²) • 2-persoonskamer Comfort (ca. 20 m²) • 2/3/4-persoonskamer Superior (ca. 25 m²) • 2/3/4/5/6-persoons Familie Suite (47m²) In de 2/3/4-persoonskamers slapen de extra gasten op een bedbank, en in de Junior Suites en Familie Suites is daarnaast ook een extra bed aanwezig. Je verblijft op basis van halfpension met een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend en een dinerbuffet met saladebuffet in de avond. Regelmatig worden er thema-avonden georganiseerd. Vanaf 13 maart 2027 geniet je zelfs van een all-inclusive formule, met extra lunch tussen 12.00 en 13.00 uur én inbegrepen drankjes (zoals water, koffie, thee, bier, limonade, sap en huiswijn) tot 23.00 uur. Van 13-16 januari (Kick-Off) en 3-6 maart zal Dutchweek Zell am See-Kaprun plaatsvinden! Vanuit Summit Travel bieden we entreetickets aan waarbij je toegang krijgt tot alle Dutchweek feestlocaties in Zell am See en Kaprun! Je kunt de tickets eenvoudig bijboeken tijdens het boekingsproces of achteraf toevoegen in het boekingsportaal.
Deze stijlvolle 4* Résidence MMV L’Altaviva heeft in december 2018 haar deuren geopend en ligt in Tignes 1800. Deze ski in/ski out residence ligt naast de piste en op ca. 30 meter afstand van de lift. Vanaf het terras heb je een prachtig uitzicht over het skigebied. In L'Altaviva vind je o.a. een receptie, lounge met open haard, wasserette, verschillende faciliteiten voor kinderen en jongeren, een restaurant, terras op het zuiden, skiberging en een parkeergarage met oplaadstations voor elektrische voertuigen. Verder is er in de residence gratis Wi-Fi. De residence beschikt ook over een verwarmd binnenzwembad (zaterdag gesloten) en een wellness. Hier vind je een o.a. een sauna, stoombad en een jacuzzi. De wellness is tot 16:00 gratis toegankelijk voor personen vanaf 18 jaar (daarna tegen betaling) en toegang is enkel mogelijk op afspraak. Verder zijn er tegen betaling ook schoonheidsbehandelingen en massages beschikbaar. Je kunt gratis deelnemen aan het dagelijkse animatieprogramma. Voor kinderen zijn er meerdere clubs: voor kinderen van 4 t/m 10 jaar is er een kidsclub en tijdens de schoolvakanties zijn er ook clubs voor jongeren (11 t/m 17 jaar). De kinderen worden in deze clubs op professionele en creatieve wijze bezig gehouden met diverse activiteiten, zowel binnen als buiten. Résidence MMV L’Altaviva telt ruim 146 appartementen. De appartementen zijn voorzien van o.a. een balkon of terras, een bedbank in de woonkamer, flatscreen-tv en een decoratieve open haard (in de 4-kamerappartementen), een open keuken met o.a. een keramische kookplaat, vaatwasser, magnetron, koelkast, broodrooster, waterkoker en een koffiezetapparaat. In de badkamers vind je een bad of douche, föhn en een apart toilet. In de slaapkamers vind je twee losse bedden, die naast elkaar kunnen worden gezet. In sommige slaapkamers vind je een stapelbed (zie*). Bij de premium appartementen is een mooi uitzicht, vroege check in (14.00 uur i.p.v. 17.00 uur), Nespresso koffiezetapparaat en een parkeerplaats inbegrepen. Summit Travel biedt de keuze uit de volgende type appartementen: • 2-kmr (max. 4 personen) comfort: 1 slaapkamer, 1 badkamer (31-38m2) • 2-kmr (max. 4 personen) comfort plus: 1 slaapkamer, 1 badkamer (40-44m2) • 3-kmr (max. 6 personen) family: 2 slaapkamers(*), 2 badkamers (41-48m2) • 3-kmr (max. 6 personen) comfort: 2 slaapkamers, 2 badkamers (40-47m2) • 3-kmr (max. 6 personen) comfort plus: 2 slaapkamers, 2 badkamers (50-58m2) • 3-kmr (max. 6 personen) premium: 2 slaapkamers, 2 badkamers (55-63m2) • 4-kmr (max. 6 personen) premium: 3 slaapkamers, 2 badkamers (75-80m2) • 4-kmr (max. 8 personen) standard: 3 slaapkamers(**) , 2 badkamers (57-58m2) • 4-kmr (max. 8 personen) plus: 3 slaapkamers(**), 2 badkamers (62-66m2) (*) bij deze types heeft 1 slaapkamer een stapelbed (**) bij deze types hebben 1 slaapkamer met een stapelbed of 2x een 1-persoonsbed Je verblijft hier op basis van logies. Tegen betaling kun je halfpension bijboeken of gebruik maken van de ontbijt- of broodjesservice.
Het gezellige en gastvrije 3-sterren Alpenhotel Garfrescha bevindt zich op 1500 meter hoogte, pal aan de piste van het Silvretta Montafon skigebied – ski-in/ski-out gegarandeerd! Door de unieke ligging is het centrum van St. Gallenkirch wat verder weg, op zo’n 7 kilometer afstand. Let op: het hotel is uitsluitend bereikbaar met de skilift, die rond 16.00 uur sluit. Tegen betaling kun je gebruikmaken van de bagageservice van het hotel. Het hotel biedt een scala aan voorzieningen. Zo is er een knusse lobby met gratis Wi-Fi, een skiberging en een sfeervolle eetzaal. Ontspannen doe je in de sauna van het hotel en er worden regelmatig leuke activiteiten georganiseerd, zoals een rodelavond. Alle kamers beschikken over een tv en een badkamer met bad of douche en toilet. In sommige kamers slapen de 3e en 4e persoon mogelijk in een stapelbed. Er zijn diverse kamertypes beschikbaar in Alpenhotel Garfrescha: • 2-persoonskamer economy (ca. 17m²) • 2/3/4-persoonskamer (ca. 22m²) (*) • 3/4-persoons familiekamer (ca. 30m²) (**) (*) deze kamer heeft een bedbank voor de 3e en 4e persoon, die uitsluitend geschikt is voor kinderen tot en met 17 jaar. (**) deze kamer heeft een aparte slaapkamer en een woongedeelte met slaapmogelijkheden. Je verblijft op basis van halfpension. ’s Ochtends staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor je klaar en ’s avonds geniet je van een 4-gangendiner of buffet met saladebar. Tijdens het diner zijn bier, huiswijn, frisdranken en koffie inbegrepen (19.00 -20.30 uur). Van 27-30 januari 2027 zal Dutchweek Montafon plaatsvinden! Tijdens je verblijf heb je gratis toegang (op vertoon van je skipas) tot de Dutchweek feestlocaties in Silvretta-Montafon!
Hotel Piandineve (4 sterren) ligt direct aan de piste en is daarmee een ideale uitvalsbasis voor wintersportliefhebbers. De skilift bevindt zich op ongeveer 550 meter afstand, maar via de piste bereik je deze vaak sneller. Ook het gezellige centrum van Passo Tonale ligt op slechts circa 500 meter, waar je diverse bars en restaurants vindt. Het hotel beschikt over diverse faciliteiten, waaronder een receptie, lift, lounge met tv, bar, restaurant, skiberging, fitnessruimte, biljarttafel en gratis Wi-Fi. Daarnaast zijn er zowel binnen- als buitenparkeerplaatsen beschikbaar. Kinderen kunnen zich vermaken in de speelkamer, terwijl volwassenen gebruik kunnen maken van sauna en jacuzzi. Ook ’s avonds is er volop entertainment aanwezig, zoals een disco-pub, pianobar en georganiseerde activiteiten. Voor jonge kinderen is er een miniclub (2-3 jaar) en voor kinderen van 3 tot 12 jaar een kidsclub. Alle kamers zijn uitgerust met een tv, minibar/mini-koelkast en een kluisje. De badkamer beschikt over een bad en/of douche, toilet en föhn. Sommige kamers hebben bovendien een balkon. Summit Travel biedt keuze uit een 2-persoonskamer, 2/3-persoonskamer en een 4-persoonskamer die geschikt is voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen. Je verblijft in Hotel Piandineve op basis van halfpension. Elke ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet klaar en ’s avonds geniet je van een diner in buffetvorm.
Het fijne Hotel Club L’Orée des Pistes (Belambra) heeft een super gunstige ligging in Les Deux Alpes. De nieuwe en tevens belangrijkste skilift (Jandri Express) vind je al op 50 meter. Vanuit het hotel heb je direct uitzicht op de pistes, je kunt terug skiën tot aan het hotel. De 1e winkels en restaurants vind je op ca. 250 meter. Verder kun je gebruikmaken van de gratis shuttle service die voor het hotel stopt! Je kunt de auto gratis parkeren op de openbare parkeerplaats op ca. 150 meter van het hotel. Hotel Club L’Orée des Pistes (Belambra) beschikt over de volgende faciliteiten; een receptie, lift, restaurant, bar met snackservice en een groot zonneterras met uitzicht op de piste, skiberging, bagage opslagruimte, gratis Wi-Fi en tegen betaling kun je gebruik maken van de wasserette. Voor het hele gezin worden er leuke activiteiten georganiseerd. Er is ook een kinderdagverblijf voor kinderen van 3 t/m 10 jaar. Het hotel heeft in totaal 61 kamers verdeeld over 4 verdiepingen. De kamers zijn modern ingericht en voorzien van een tv en badkamer met bad en/of douche, toilet en föhn. De 2-persoonskamer heeft een oppervlakte van 12-15m2, de 3-persoonskamer 16m2 en de 3/4-persoonskamer 22-25m2. De 3-persoonskamers en 3/4-persoonskamers beschikken over een balkon. De 3e en 4e persoon slaapt op een uittrekbaarbed. Het verblijf is op basis van halfpension.
De 4* Résidence MMV Samoëns Village is een moderne en zeer kindvriendelijke accommodatie. Deze résidence opende in 2022 voor het eerst de deuren. Het ligt op ca. 500 meter van de skilift Grand Massif Express en op een kleine 10 minuten lopen van het centrum met alle gezellige restaurants en winkeltjes. In deze knusse en comfortabele résidence bevindt zich een receptie met bagageopslag en een lounge met bar en openhaard. Er is een skiberging met verwarmde kluisjes, een wasserette (tegen betaling), een parkeergarage (tegen betaling) met oplaadstations voor elektrische voertuigen en gratis Wi-Fi. Na het skiën kun je heerlijk ontspannen in de wellness met o.a. een binnen- en buitenzwembad, sauna en jacuzzi en kun je tegen betaling ook massages en/of schoonheidsbehandelingen bijboeken. Verder is er een fitnessruimte en kunnen kinderen zich aansluiten bij de kids en teens club (4 tot 17 jaar). Ook kun je bij de receptie spelletjes lenen. De kinderen worden in deze clubs op professionele en creatieve wijze bezig gehouden met diverse activiteiten, zowel binnen als buiten. De moderne appartementen hebben alle een balkon of terras, woonkamer met een bedbank (geschikt voor 2 personen), tv, Wi-Fi en openhaard. Daarnaast heeft het een volledig uitgeruste open keuken met o.a. een kookplaat, vaatwasser, combinatie oven-magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster en een gezellige eethoek met eettafel. Verder beschikken de badkamers over een bad/douche, föhn en apart toilet. Bij volledige bezetting slapen er 2 personen op een bedbank en in de slaapkamers staat een 2-persoonsbed, 2 losse bedden of een stapelbed (zie*). Summit Travel biedt de keuze uit de volgende type appartementen: • 2-kmr (max. 4 pers) comfort: 1 slaapkamer, 1 badkamer (33m2) • 3-kmr (max. 6 pers) familie: 2 slaapkamers(*), 1 of 2 badkamers (34-44m2) • 3-kmr (max. 6 pers) familie mountainview: 2 slaapkamers(*), 1 of 2 badkamers (34-44m2) • 3-kmr (max. 6 pers) familie plus mountainview: 2 slaapkamers(*), 2 badkamers (47-51m2) • 3-kmr (max. 6 pers) comfort: 2 slaapkamers, 2 badkamers (43-52m2) • 3-kmr (max. 6 pers) comfort mountainview: 2 slaapkamers, 2 badkamers (43-52m2) • 4-kmr (max. 8 pers) : 3 slaapkamers(*), 1 of 2 badkamers (53-58m2) • 4-kmr (max. 8 pers) mountainview: 3 slaapkamers(*), 1 of 2 badkamers (53-58m2) • 4-kmr (max. 8 pers) plus: 3 slaapkamers(*), 1 of 2 badkamers (64-82m2) • 4-kmr (max. 8 pers) plus mountainview: 3 slaapkamers(*), 1 of 2 badkamers (64-82m2) • 5-kmr (max. 10 pers) : 4 slaapkamers(*), 2 badkamers (68-72m2) (*) bij deze types heeft 1 slaapkamer een stapelbed Het verblijf in Résidence MMV Samoëns Village is op basis van logies. Tegen betaling is een broodjesservice mogelijk.
Het gezellige 3-sterren Pension Koidl ligt aan de rand van Maria Alm. De sleeplift bevindt zich op 500 meter afstand en de gondel vanuit het centrum op ongeveer 900 meter. De skibus stopt op 100 meter van het pension. Bij goede sneeuwcondities kun je tot aan het pension terugskiën (ongeprepareerd)! Het pension beschikt over de volgende faciliteiten; gratis Wi-Fi, gratis parkeergelegenheid, ontbijtzaal en een verwarmde skiberging. Er is een kleine wellness (tegen betaling) met een stoombad en een sauna. Je ontvangt bij aankomst de Hochkönig Card met verschillende voordelen zoals 1x per week avondskiën, entree voor het bergbouwmuseum en korting op verschillende activiteiten. De kamers zijn voorzien van tv, Wi-Fi (gratis), badkamer met douche en toilet. Summit travel biedt de 2-persoonskamer (19m2), de 2/3-persoonskamer (20m2) en de 2/3/4-persoonskamer (22m2) aan. Alleen de 2/3-persoonskamers beschikken over een balkon. Voor persoon 3 en 4 is een bedbank aanwezig. Let op! Deze is alleen geschikt voor kinderen. Het verblijf in Pension Koidl is op basis van logies en ontbijt. 's Ochtends staat er een heerlijk ontbijtbuffet voor je klaar.
Culinair genieten in Wallis - 6-daagse roadtrip
Smaakvolle ontdekkingen in de Zwitserse Alpen - Tijdens deze culinaire reis door Zwitserland ontdekt u de diverse smaken en landschappen van de Alpen. U begint in de regio Dents du Midi, waar u kunt genieten van lokale gerechten en prachtige uitzichten. Vervolgens reist u via Martigny naar VerticAlp Emosson, waar een unieke treinrit u naar de Emosson-dam brengt. In Sion verkent u de wijngaarden per e-bike, terwijl u in Martigny de Morand Distillery bezoekt voor een proeverij. Deze twee activiteiten bieden een gevarieerde culinaire ervaring te midden van indrukwekkende berglandschappen.
* een van de 5 huisjes op het domein Les Vallaies * 4 slaapplaatsen in 3 slaapkamers * cottage aan tuinzijde - ideaal voor jongere kinderen * wifi * ommuurd privéterras met barbecue * gebruik van gemeenschappelijke speelschuur en speeltuin * elke week leuke activiteiten voor kinderen * wijnproeverijen en rondleidingen door de wijngaard voor de volwassenen * gemakkelijk 1 uur rijden naar de kust en zandstranden Baleine garden cottage op Les Vallaies is geschikt voor 4 personen in 3 slaapkamers. Het is een van de vijf huizen die het zwembad en de tuin delen. Het ligt naast de gemeenschappelijke speeltuin - dus je kunt lekker achterover leunen en een glas of twee van de lokaal geproduceerde Pineau drinken terwijl je kinderen in de tuin spelen binnen gehoorsafstand van je terras. Het heeft een hoge muur rond de binnenplaats dus het is erg privé. Deze familie gite is ongeveer 7m bij 7m op elke verdieping. Er is een ruime open benedenverdieping met een woon- en eetgedeelte en een keukengedeelte. De keuken is uitgerust met een 4-pits gaskookplaat, elektrische oven/grill (groot genoeg voor een gebraden diner), koelkast met vriesvak, vaatwasser, wasmachine, waterkoker en magnetron. Kinderbed, kinderstoel, stoelverhoger, aankleedkussen, speelgoed en boeken, traphekjes, potje en toiletbril, plastic servies en bestek, peuter opstapje en staafmixer zijn standaard aanwezig in alle cottages. De houten trap met gesloten treden leidt naar de eerste verdieping met 1 tweepersoonskamer, 1 eenpersoonskamer en een tweepersoonskamer. De tweepersoonskamer heeft een inbouwkast en een set lades, alle kamers hebben hangruimte en lades. Een reisbedje past gemakkelijk in de eenpersoonskamer. De badkamer heeft een bad met douche, wastafel en toilet en voldoende warm water en goede druk. Er is een vierde slaapkamer beneden met een eenpersoonsbed en aangrenzende doucheruimte/toilet die geschikt kan zijn voor een gezin dat een familielid meeneemt dat moeite heeft met trappen lopen. Baleine heeft een omheind terras aan de voorkant met een houtskoolbarbecue, een tuintafel en stoelen. Het zwembad en de speelschuur bevinden zich aan de achterkant van het pand. Gezinnen moeten de tuin verlaten, langs de parkeerplaats rijden en aan de andere kant weer naar binnen gaan. Het landweggetje is rustig, maar er rijden wel auto's langs, dus jongere kinderen moeten worden begeleid. Houd er rekening mee dat het hele pand een rookvrije zone is, inclusief je eigen terras, de gemeenschappelijke tuin en het zwembad. Om te roken of te vapen moet je het pand verlaten. (Muziek en radio zonder koptelefoon zijn niet toegestaan buiten je vakantiehuis, de enige geluiden die we willen horen zijn spelende kinderen en fluitende vogels.
Uw ruime en smaakvol ingerichte 4* stadsappartement ARROKA is gelegen in een nieuw wooncomplex in het goed onderhouden kuuroord Cambo-les-Bains. U zult onder de indruk zijn van de aangename woonsfeer en de kleur geaccentueerde inrichting. Het appartement op de begane grond is zeer gemakkelijk toegankelijk en aangepast aan de beperkte mobiliteit. De uitstekende kwaliteit van uw tweepersoons- en slaapbank zorgt voor een goede nachtrust. Uw eetkeuken is perfect uitgerust en praktisch ontworpen zodat u goed en met plezier kunt koken. Aan de grote eettafel in de eetkamer kunt u lekker culinair genieten, spelen, knutselen, knutselen, werken,..... Uw gezellige, vriendelijk ingerichte woonkamer nodigt u uit om te vertoeven. Uw badkamer met douche is ruim en een aangename plek voor wellness. Gezellige sfeer in de kou door onze centrale verwarming op gas. Uw afgesloten groene terras geeft u het gevoel van een andere kamer en geeft u de mogelijkheid om uw favoriete activiteiten buiten te beoefenen.
Stable End is een stenen huisje dat is gerenoveerd en opnieuw ingericht volgens de hoogste standaard. Deze woning heeft twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Er is een tweepersoonsslaapkamer met een kingsize bed en een familiebadkamer op de begane grond en een tweepersoonsslaapkamer met een kingsize bed en een en-suite doucheruimte met inloopdouche op de eerste verdieping. Er is ook een slaapbank in de woonkamer waar 2 personen kunnen slapen. Er zijn gratis thee- en koffiefaciliteiten met een Tassimo koffiezetapparaat in de keuken. Alle beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. De woonkamer heeft satelliet TV, Wifi en een houtkachel en heeft openslaande deuren naar een privé terras met een adembenemend uitzicht over de Dordogne. De jacuzzi is nu open en heeft een prachtig uitzicht op de ondergaande zon en de sterren 's nachts. U kunt zelfs uw telefoon aansluiten, zodat u naar uw eigen muziek kunt luisteren en de verlichting in de jacuzzi kunt aanpassen aan uw stemming. Voor de sportievelingen is er een fitnessruimte waar gasten gebruik kunnen maken van de Life Fitness Multi gym, de crosstrainer en de yogamatten. Er zijn ook mountainbikes beschikbaar om te gebruiken op de fietspaden die direct vanaf het huisje leiden om de lokale omgeving te verkennen. Er zijn volwassen en kinderfietsen en helmen, evenals een babyzitje. Er zijn kaarten en leuke activiteiten voor kinderen. Er is ook een ontspannende zithoek met uitzicht op het omliggende platteland met een prachtig uitzicht. Er is totale WiFi-dekking in het huisje, op het hele terrein en op de buitenterrassen.